2、聚焦重点前沿领域，强化主体责任，推动行业健康发展。本次十大案件关注重点前沿领域，选出一批典型案件，重点打击新兴行业侵权盗版乱象，强化企业主体责任，以案释法，规范行业发展秩序，促进行业健康发展。例如免费分发模式下的“奥多比”软件著作权侵权纠纷案，对国内各大互联网软件分享平台免费分享他人计算机软件的经营行为产生警示和规范效应。擅自使用《名侦探柯南》剧集伴音侵害作品信息网络传播权纠纷案，强调了网络服务提供商的责任边界，强化企业主体责任。《魔力宝贝》游戏私服侵犯著作权刑事案，重点打击非法复刻、抄袭游戏代码的违法行为，有利于游戏产业的健康发展。
市版权局发布2023年度上海版权十大典型案件。本次十大案件的评选由上海市版权局组织，上海市公安局、上海市人民检察院、上海市高级人民法院、上海市文化和旅游局执法总队、上海海关、浦东新区知识产权局等单位推荐，经专家评选产生。本次评选的案件，共有刑事案件3件、行政案件4件、民事案件3件，涵盖了图书、计算机软件、文字、美术、视听作品、游戏、舞蹈、音像制品等多个领域。详见↓
3仿盛大热血传奇私服、加大打击力度，扩大社会影响。
1、关注新型案件，勇于突破创新，为同类案件办理提供示范效应。本次十大案件选出了一批新类型典型案件，通过司法研判，为同类案件审理提供了借鉴思路，同时，大胆进行制度创新，通过典型案件的办理，填补国内制度空白。例如“剧本杀”盒装剧本著作权刑事案，是上海首例印售盗版“剧本杀”盒装剧本刑事案件，涉案金额巨大，社会关注度高。文化传媒公司涉舞蹈作品著作权侵权纠纷案，对于舞蹈作品的独创性判断，以及对于舞蹈作品的侵权比对方式，对类案裁判提供了较高的参考价值。依据地方立法有效查处KTV侵犯著作权行政处罚案，实现了在著作权侵权行政案件中举证责任转移的制度突破和侵权纠纷调解优先推荐机制，具有示范意义。